Bangladeshi police detectives on Friday forced the discharge from hospital of three student protest leaders blamed for deadly unrest, taking them to an unknown location, staff told AFP.